39-year-old Jedidiah Watson was arrested after Killeen police got a tip that he was in the area.
Watson is allegedly involved in the March shooting at Alamo Village apartments.
The victim is a 26-year-old man who lived there.
The two others also connected to the shooting have already been arrested.
Watson is charged with aggravated assault with a deadly weapon.